{"id":2,"date":"2013-01-03T11:09:30","date_gmt":"2013-01-03T10:09:30","guid":{"rendered":"http:\/\/172.31.4.15\/?page_id=2"},"modified":"2025-07-06T12:45:08","modified_gmt":"2025-07-06T11:45:08","slug":"voorbeeld-pagina","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/aah.co.nl\/?page_id=2","title":{"rendered":"OVER >AAH&lt;, UITGEVER"},"content":{"rendered":"\n<figure class=\"wp-block-image is-resized\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"244\" src=\"https:\/\/aah.co.nl\/wp-content\/uploads\/2019\/09\/A-A-Hoogteiling-logo-vector-Edwin-versie-1024x244.png\" alt=\"\" class=\"wp-image-322\" srcset=\"https:\/\/aah.co.nl\/wp-content\/uploads\/2019\/09\/A-A-Hoogteiling-logo-vector-Edwin-versie-1024x244.png 1024w, https:\/\/aah.co.nl\/wp-content\/uploads\/2019\/09\/A-A-Hoogteiling-logo-vector-Edwin-versie-300x71.png 300w, https:\/\/aah.co.nl\/wp-content\/uploads\/2019\/09\/A-A-Hoogteiling-logo-vector-Edwin-versie-768x183.png 768w, https:\/\/aah.co.nl\/wp-content\/uploads\/2019\/09\/A-A-Hoogteiling-logo-vector-Edwin-versie.png 1605w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Noorderakerweg 23, 1069 LN AMSTERDAM, THE NETHERLANDS, www.aahoogteiling.eu, +31 6 2299 3639<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">AAH, uitgever geeft de reeks\u00a0<em>Bijoux discrets<\/em> uit. Dit zijn bescheiden juwelen: schrijvers, composities of ambachten, onbekend of soms vergeten, ooit beroemd soms zelfs. De missie van de uitgeverij is het weer onder de aandacht brengen van deze juwelen<i>.<\/i> De naam <em>Bijoux discrets<\/em> refereert aan de enigszins scabreuze 18e-eeuwse sleutelroman van Denis Diderot (favoriete auteur van deze uitgever) &#8211; <em>Les bijoux <\/em>in<em>discrets<\/em>, waarin een prins met zijn betoverde ring vrouwelijke genitali\u00ebn tot spreken brengt. En tot onthullingen uiteraard.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Bijou discret #1 (2012) Ivo Andri\u0107 &#8211; <em><a href=\"https:\/\/aah.co.nl\/?page_id=4\">Gesprek met Goya <\/a><\/em>, ISBN 978-90-820059-3-6. Andri\u0107&nbsp; ontving de Nobelprijs voor literatuur in 1960.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Bijou discret #2 (2013) Niko Koers &amp; Herman Rouw &#8211; <em><a href=\"https:\/\/aah.co.nl\/?page_id=51\">Beethoven &amp; Stad \/ Beethoven &amp;<\/a><\/em><a href=\"https:\/\/aah.co.nl\/?page_id=51\"> Cities<\/a>, ISBN 978-90-820059-1-2 (uitverkocht, nog enkele exemplaren via de uitgever). Over de zelden gespeelde (<em>bijou discret<\/em>!) Diabelli-variaties van Beethoven.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Bijoux discrets #3 (2019) Sophia Presburg &amp; Niko Koers &#8211; <em><a href=\"https:\/\/aah.co.nl\/?page_id=290\">100 jaar Haarlemsche Zilversmederij K.H. Schermerhorn [v\/h A. Presburg &amp; Zn; v\/h Hoogteiling en Presburg]<\/a><\/em> De <a href=\"https:\/\/haarlemschezilversmederij.nl\/\">Haarlemsche Zilversmederij<\/a> is zelf al een waar <em>bijou discret,<\/em> verstopt in een tijdscapsule.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Bijou discret #4 (2019) Juan Goytisolo &#8211; <em><a href=\"https:\/\/aah.co.nl\/?page_id=302\">De contreien van N\u00edjar<\/a><\/em>, vertaald door Keimpe Reitsma, ISBN 978-90-820059-5-0. Goytisolo kreeg in 2013 voor zijn oeuvre de prestigieuze <em>Premio Cervantes<\/em>, de belangrijkste literaire prijs van de Spaanstalige wereld.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Bijou discret #5 (2020) Denis Diderot &#8211; <em><a href=\"https:\/\/aah.co.nl\/?page_id=218\">Wat een kunst is dat schilderen !<\/a><\/em>, vertaald door Niko Koers, ISBN 978-90-820059-4-3. Centraal staat het grote essay van de beroemde encyclopedist Diderot <em>Sur la Peinture<\/em> uit 1765. Aangevuld met Goethes polemiek (met de inmiddels dode Ddierot) onder het mom van vertaling, de vingeroefening voor zijn <em>Farbenlehre<\/em>. Daarbij nog twee artikelen van hedendaagse kunsthistorici over werkwijze en betekenis van Diderot&#8217;s <em>Essai<\/em> en van de polemiek Diderot-Goethe.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Bijou discret #6 (2022) Denis Diderot &#8211; <em><a href=\"https:\/\/aah.co.nl\/?page_id=893\">Jacques de fatalist en zijn meester<\/a><\/em>, vertaald door Martin de Haan, ISBN 978-90-820059-2-9. Hilarisch, maar vooral ook diepzinnig relaas, tegen de achtergrond van de vraag vrije wil of lotsbestemming?<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Bijou discret #7 (2023) Lidia Tsjoekovskaja &#8211; <em><a href=\"https:\/\/aah.co.nl\/?page_id=1117\">Het open woord<\/a><\/em> (werktitel), vertaald door Emma de Klerk, ISBN 978-90-820059-6-7. Deze bundel bevat Tsjoekovskaja&#8217;s felle open brieven, toespraken en aanklachten uit de jaren 1965 tot 1974; zij ontving in 1990 als eerste de Sacharov-prijs.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Bijou discret #8 (2024) Julio Llamazares &#8211; <em><a href=\"https:\/\/aah.co.nl\/?page_id=1122\">De rivier der vergetelheid<\/a>, <\/em>vertaald door Keimpe Reitsma.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Op 2 oktober 2025 wordt de dichtbundel <em><a href=\"https:\/\/aah.co.nl\/?page_id=1593\" data-type=\"page\" data-id=\"1593\">Wringend moment<\/a><\/em> door salome bentinck gepresenteerd in het theater van po\u00ebziecentrum Perdu in Amsterdam.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><\/p>\n\n\n\n<!--more-->\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">De naam &gt;AAH&lt; is een hommage aan de moeder van de uitgever: haar meisjesnaam Hoogteiling is in deze spelling inmiddels uitgestorven. In de uitgeverij leeft haar naam voort. Haar vader was een zilversmid, zijn meesterteken is het logo, &gt;AAH&lt;, van de uitgeverij.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Over de in 1919 door A.A. Hoogteiling en A. Presburg opgerichte <a href=\"https:\/\/aah.co.nl\/?page_id=290\">HAARLEMSCHE ZILVERSMEDERIJ<\/a> is in 2019 een jubileumboekje verschenen, gemaakt door twee kleinkinderen van de oprichters: Sophia Presburg en Niko Koers, <em>bijou discret #3<\/em>. <\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Bestellingen via: <a href=\"&#109;a&#105;l&#116;o&#x3a;a&#x61;h&#x2d;u&#x69;t&#x67;e&#x76;e&#x72;&#64;&#x6b;p&#x6e;m&#x61;&#105;&#x6c;&#46;&#x6e;&#108;\">&#x61;&#x61;&#x68;&#x2d;&#x75;&#105;&#116;&#103;&#101;ver&#x40;&#x6b;&#x70;&#x6e;&#x6d;&#x61;&#105;&#108;&#46;nl<\/a> en via de boekhandel uiteraard.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Wil je nieuws ontvangen van AAH, uitgever (max 2x per jaar): klik <a href=\"&#x6d;&#x61;&#105;&#108;t&#x6f;&#x3a;&#x61;&#97;h-&#x75;&#x69;&#116;&#103;e&#x76;&#x65;&#x72;&#64;kp&#x6e;&#x6d;&#97;&#105;l&#x2e;&#x6e;&#x6c;\">hier<\/a>.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Noorderakerweg 23, 1069 LN AMSTERDAM, THE NETHERLANDS, www.aahoogteiling.eu, +31 6 2299 3639 AAH, uitgever geeft de reeks\u00a0Bijoux discrets uit. Dit zijn bescheiden juwelen: schrijvers, composities of ambachten, onbekend of soms vergeten, ooit beroemd soms zelfs. De missie van de uitgeverij &hellip; <a href=\"https:\/\/aah.co.nl\/?page_id=2\">Lees verder <span class=\"meta-nav\">&rarr;<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":1,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-2","page","type-page","status-publish","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/aah.co.nl\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/pages\/2","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/aah.co.nl\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/aah.co.nl\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/aah.co.nl\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/aah.co.nl\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=2"}],"version-history":[{"count":86,"href":"https:\/\/aah.co.nl\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/pages\/2\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":1666,"href":"https:\/\/aah.co.nl\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/pages\/2\/revisions\/1666"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/aah.co.nl\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=2"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}